Ukrainian 
English Президент П'ятої Французької Республіки Еммануель Макрон Еhe eighth President of the Fifth Republic of France Emmanuel Macron
У зв’язку з повномасштабною військовою агресією рф Франція виявила справжню солідарність з нашою державою та надала вагому допомогу та підтримку в пріоритетних сферах, зокрема, військово-політичній, гуманітарній та фінансовій.
Французька сторона відіграла проактивну роль у координації та просуванні санкцій ЄС та G7 проти рф, прийняття нових обмежень проти агресора (зокрема, щодо припинення дії угоди про спрощений візовий режим з рф, запровадження ліміту ціни на російську нафту).
Франція надала вагому допомогу у встановленні фактів воєнних злочинів в Україні, скоєних російськими військами. Франція стала першою країною, яка направила своїх спеціалістів працювати в Україну на місця вчинення воєнних злочинів ще на початку квітня, майже одразу після де-окупації Київської області. Франція передала Україні мобільну ДНК-лабораторію, яка забезпечує можливість швидкого проведення експертиз на місцях вчинення злочинів та економити час і ресурси при проведенні процесуальних дій.
Вже у травні Франція внесла пропозицію взяти під патронат відновлення Чернігівської області, яка одна з найперших прийняла на себе удар російських загарбників. Французькі регіони також відгукнулися на заклик про відбудову нашої країни: регіон Іль-де-Франс ініціював започаткування партнерства з Чернігівською та Київською областями, регіон Гранд-Ест – партнерство з Харківською областю, а інші малі та великі міста Франції прийшли на допомогу, започаткувавши партнерство на рівні міст.
Реалізується проєкт прийому у Франції українських дітей-сиріт. Понад ста тисяч українців, змушених через війну залишити свої домівки, знайшли прихисток у Франції.
Because of the full-scale military aggression of the Russian Federation, France showed true solidarity with Ukraine and provided significant assistance and support in priority areas, in particular, military-political, humanitarian and financial.
The French side played a proactive role in the coordination and promotion of EU and G7 sanctions against the Russian Federation, the adoption of new restrictions against the aggressor (in particular, regarding the termination of the agreement on the simplified visa regime with the Russian Federation, the introduction of a price limit for Russian oil).
France provided significant assistance in establishing the facts of war crimes committed by Russian troops in Ukraine.
France became the first country to send its specialists to Ukraine to work at the sites of war crimes as early as April, almost immediately after the de-occupation of the Kyiv region.
France handed over a mobile DNA laboratory to Ukraine, which provides the ability to quickly carry out examinations at crime scenes and save time and resources when conducting procedural actions.
Already in May, France made a proposal to take under patronage the restoration of Chernihiv region, which was one of the first to take the blow of the Russian invaders.
French regions also responded to the call for the reconstruction of our country: the Ilede-France region initiated the start of a partnership with Chernihiv and Kyiv regions, the Grand Est region – a partnership with Kharkiv region, and other small and large French cities came to the rescue by starting a partnership on city levels.
The project of receiving Ukrainian orphans in France is being implemented. More than one hundred thousand Ukrainians, forced to leave their homes because of the war, found refuge in France.
